الحماية الدولية هي الاسم القانوني لبحث الشخص عن حياة آمنة خارج بلده. تستضيف تركيا، بسبب موقعها الجغرافي، أعدادًا كبيرة من المهاجرين وطالبي اللجوء. ولذلك تُقدَّم كل سنة عشرات الآلاف من طلبات الحماية الدولية.
في هذا المقال، سنشرح من مرحلة تقديم الطلب إلى قرارات الرفض، ومن إلغاء الصفة إلى مراحل التقاضي، جميع التفاصيل بلغة بسيطة.
في هذا الدليل الشامل سيتم تناول ما يلي:
• إجراءات تقديم الطلب،
• قرار الرفض،
• قرار الإلغاء،
• سحب الطلب / اعتباره مسحوبًا،
• قرارات الترحيل،
• طرق رفع الدعوى،
• مواعيد الطعن،
• الأخطاء الأكثر شيوعًا،
• الحقوق التي يتمتّع بها الأجانب،
وذلك كلّه في إطار التشريعات النافذة وبأسلوب مبسط.
هذا المحتوى يجيب على عمليات البحث في غوغل مثل:
«طلب الحماية الدولية»، «إلغاء الحماية الدولية»، «دعوى ضد قرار الرفض»، «طلب الحماية والترحيل»، «دعوى رفض الحماية الدولية» وما شابهها.
مكان تقديم الطلب:
مديريات إدارة الهجرة في الولايات (İl Göç İdaresi Müdürlükleri) أو الواليّات (valilikler).
في نهاية تقييم الطلب تصدر إحدى القرارات التالية:
• قرار قبول طلب الحماية الدولية،
• قرار رفض طلب الحماية الدولية،
• قرار عدم قبول الطلب (قبول غير مقبول)،
• قرار اعتبار طلب الحماية الدولية مسحوبًا في حال عدم الالتزام بالواجبات.
قرار الرفض يمكن أن يؤثّر مباشرةً في حياة الشخص، غير أن القانون يمنح حق الاعتراض ورفع الدعوى القضائية.
• مدة رفع الدعوى: 30 يومًا من تاريخ التبليغ، وفي بعض الحالات 60 يومًا.
• النتيجة: في حال إلغاء قرار رفض طلب الحماية الدولية من قبل المحكمة، تقوم المحكمة بالتقييم وإصدار الحكم، ويُعاد تقييم طلب الحماية الدولية من جديد.
من الحالات الشائعة أنْ يقوم الأجانب برفع الدعوى من دون مساعدة قانونية. وبسبب عدم معرفتهم بإجراءات التقاضي، يُفقد هذا الأمر حقوقهم بسرعة. فرفع الدعوى بشكل خاطئ، أو إدارة المسار القضائي بشكل غير صحيح، يؤدي إلى صدور قرارات رفض سريعة من المحاكم. وفي هذه الحالة قد يفقد الشخص حق رفع دعوى جديدة.
إن رفع الدعوى بصورة خاطئة ضد قرار رفض طلب الحماية الدولية يؤدي إلى خسارة نهائية للإجراء.
حتى لو تم قبول الطلب، يمكن إلغاء صفة الحماية الدولية لأسباب معيَّنة. وفقدان صفة الحماية الدولية يحدث عادةً للأسباب التالية:
• تقديم معلومات غير صحيحة،
• اعتباره تهديدًا للأمن العام،
• تغيّر الظروف في البلد الأصلي.
في حال إلغاء صفة الحماية الدولية، يملك الشخص حق رفع دعوى ضد قرار الإلغاء. ومن أهم النقاط هنا عدم تفويت المدد القانونية لرفع الدعوى، وإلا يصبح القرار نهائيًا ولا يمكن رفع دعوى.
إلغاء صفة الحماية الدولية يعني أن صفة اللاجئ أو اللاجئ المشروط أو الحماية الثانوية التي حصل عليها الشخص سابقًا تُسحب منه من قبل إدارة الهجرة، استنادًا إلى الأسباب المحددة في القانون.
ونتيجة هذا الإجراء، فإن الشخص:
• يُخرج من نطاق الحماية الدولية،
• تنتهي حقوقه في الإقامة والعمل،
• قد يصبح موضوعًا لإجراءات الترحيل،
• قد يُقيَّد حقه في تقديم طلب جديد.
إلغاء الصفة يعدّ نتيجة قانونية أشدّ خطورة من رفض الطلب، لأن الشخص يفقد حقًا مكتسبًا مسبقًا.
إلغاء صفة الحماية الدولية يتم في إطار:
• قانون الأجانب والحماية الدولية رقم 6458 (YUKK)،
• والمعايير الدولية لقانون اللاجئين.
وبحسب قانون YUKK يمكن إلغاء الصفة في الحالات التالية:
• تقديم معلومات أو تصريحات كاذبة،
• ارتكاب جرائم تهدّد الأمن العام،
• زوال الخطر في بلد الأصل،
• إساءة استعمال حق الحماية الدولية.
لا يمكن إلغاء صفة الحماية الدولية إلا بتحقق ظروف معيَّنة منصوص عليها في القانون. فيما يلي أكثر أسباب الإلغاء شيوعًا:
هذا السبب من أقوى وأخطر أسباب إلغاء الصفة.
أمثلة:
• المبالغة في الخطر الموجود في البلد الأصلي أو تقديم رواية غير صحيحة،
• تقديم قرار محكمة مزوَّر، تقرير مزوَّر، أو مستند تهديد مزيَّف،
• استعمال هوية مختلفة،
• إخفاء السيرة الشخصية أو بعض الوقائع الجوهرية.
عند اكتشاف مثل هذه الحالات، تقوم إدارة الهجرة بإلغاء الصفة.
تُعدّ الحالات التالية كافية لإلغاء الصفة:
• الاشتباه في الانتماء إلى تنظيم إرهابي،
• السلوكيات التي تهدّد الأمن العام،
• ارتكاب جرائم جسيمة،
• الارتباط بعصابات أو تنظيمات إجرامية.
في هذه الحالات يُعتبر بقاء الشخص في تركيا أمرًا غير مرغوب فيه.
إذا لم يعد هناك خطر اضطهاد في البلد الأصلي للشخص، يمكن للدولة إنهاء الصفة في الحالات التالية:
• تحقق السلام،
• عودة سلطة الدولة وسيطرتها،
• زوال التهديد.
مثال:
انتهت الحرب، ولم يعد الشخص تحت تهديد، فيمكن إلغاء صفة الحماية الثانوية.
إخفاء الشخص لمعلومات تشكّل عنصرًا مهمًا في تقييم المخاطر، مثل:
• إخفاء السجل الجنائي،
• إخفاء حصوله على صفة حماية في دولة أخرى،
• تقديم معلومات غير صحيحة عن الهوية الحقيقية،
يمكن أن يؤدي إلى إلغاء الصفة.
إذا حصل الشخص في دولة أخرى على:
• صفة لاجئ،
• إقامة دائمة،
• جنسية ذلك البلد،
• أو صفة حماية ثانوية،
يُلغى وضعه في الحماية الدولية في تركيا.
العودة الطوعية إلى البلد الذي طلب الشخص الحماية منه، تُفهم غالبًا على أنها إقرار بأن «الخطر قد زال».
وبشكل خاص، إجراءات مثل استخراج passport وطني، أو مراجعة القنصلية، من شأنها أن تهزّ علاقة الثقة، وقد تؤدي إلى إلغاء الصفة.
إلغاء صفة الحماية الدولية يترتّب عليه آثار شديدة الأهمية في حياة الشخص.
مع إلغاء الصفة، تنتهي:
• رخصة / تصريح الإقامة،
• حق العمل،
• الوصول إلى الخدمات الصحية،
• المساعدات الاجتماعية،
• الوصول إلى التعليم والخدمات العامة.
وفقًا للمادة 54 من قانون YUKK، يجب اتخاذ قرار الترحيل بحق كل شخص أُلغيت صفة الحماية لديه.
في بعض الحالات، يمكن:
• نقل الشخص إلى مركز ترحيل (مثل توزلا، سليم باشا، هارماندالي وغيرها).
في بعض أسباب الإلغاء، لا يمكن تقديم طلب جديد أساسًا أو يكون ذلك محدودًا للغاية.
إجراءات إعادة التوطين في دولة ثالثة التي تُدار بالتنسيق مع المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) تتوقف كليًا.
بعد صدور قرار إلغاء الصفة، يملك الشخص حق الاعتراض وحق رفع دعوى قضائية.
• تبدأ المدد القانونية من تاريخ التبليغ.
• إذا لم يُستلم التبليغ فعليًا، قد يُعتبَر أحيانًا الإجراء الإداري صحيحًا وساريًا.
لذلك، يُعدّ تحديث العنوان أمرًا بالغ الأهمية.
ضد قرار الإلغاء:
• ينبغي رفع الدعوى أمام المحكمة المختصة خلال 30 يومًا. وفي بعض الحالات تكون المدة 15 يومًا فقط.
إذا فاتت المدة:
• يُصبح القرار نهائيًا،
• ويمكن تنفيذ قرار الترحيل.
وفي هذه الحالة، يكون الرجوع للوضع السابق غالبًا غير ممكن.
• تقوم المحكمة بمراجعة مبررات الإلغاء التي قدمتها إدارة الهجرة.
• تُفحَص تقارير البلدان، ومحاضر المقابلات، وأقوال الشخص.
• إذا وُجد نقص أو خطأ، يتم إلغاء قرار الإلغاء.
• تُعاد مراجعة الصفة وتقييمها من جديد.
• هل يوجد خطر على الشخص لو عاد إلى بلده؟
• هل ادعاء تقديم معلومات كاذبة صحيح؟
• هل يشكّل الشخص بالفعل تهديدًا للأمن العام؟
• هل أُجريت المقابلة وفقًا للقواعد القانونية؟
• هل تمت دراسة الملف دراسة كاملة أم بشكل سطحي وناقص؟
المحكمة لا تقيّم القرار الإداري فحسب، بل تراجع الملف بأكمله.
إذا أُلغيت صفة الحماية الدولية:
• يُتخذ بحق الشخص قرار ترحيل إلزامي بموجب المادة 54 من قانون YUKK.
• إذا لم تُرفع دعوى خلال 7 أيام ضد قرار الترحيل، يُصبح القرار نهائيًا.
• إذا رُفعت دعوى، تتوقف إجراءات الترحيل.
لذلك، ينبغي على الشخص في العادة رفع دعويين منفصلتين:
• عدم استلام التبليغ،
• عدم إبلاغ الجهات بتغيير العنوان،
• الاستعانة بأشخاص غير مرخّصين تحت مسمّى «مستشار»،
• تقديم عريضة ناقصة أو مترجمة بشكل خاطئ،
• تفويت المدد القانونية لرفع الدعوى،
• عدم حضور المقابلة،
• عدم تقديم تقارير البلدان (country reports)،
• تقديم دفاع غير صحيح.
هذه الأخطاء غالبًا ما تؤدي إلى خسارة نهائية للملف.
قضايا الحماية الدولية تتطلّب خبرة في مجالات مثل:
• تقارير البلدان،
• قرارات هيئات حقوق الإنسان،
• معايير قانون اللاجئين،
• تقنيات تقييم الأدلة.
دعم المحامي:
• يمنع تفويت المدد القانونية،
• يضمن إعداد عريضة صحيحة ومنظمة،
• يدعم مخاطر البلد الأصلي بتقارير علمية وموثّقة،
• يساعد في إدارة المقابلات بالطريقة الصحيحة.
الكثير من الأشخاص يخسرون قضاياهم بسبب الإرشاد الخاطئ.
في تركيا، يُعدّ طلب الحماية الدولية حقًا مهمًا للغاية للأجانب الساعين لحياة آمنة. ولكن كل طلب مرتبط بالتزام المتقدّم بالوفاء بواجباته. وتنظم المادة 77 من قانون الأجانب والحماية الدولية رقم 6458 الحالات التي يُعتبَر فيها الطلب مسحوبًا.
ما معنى سحب الطلب؟
سحب الطلب يعني أن الشخص، بإرادته الحرة وببيان خطّي، يتخلى عن طلبه. في هذه الحالة تنتهي الإجراءات، ويُرفع الملف من جدول النظر.
في أي الحالات يُعتبَر الطلب مسحوبًا؟
حتى دون تقديم طلب خطّي لسحب الطلب، قد يُعتبَر طلب الحماية الدولية مسحوبًا في حالات معيَّنة. ووفقًا للقانون، تشمل هذه الحالات:
• عدم الحضور إلى المقابلة ثلاث مرات متتالية دون عذر مبرر،
• الفرار من مكان الاحتجاز الإداري،
• عدم الالتزام بواجب التوقيع / الإبلاغ ثلاث مرات دون عذر،
• عدم الذهاب إلى مكان الإقامة المحدد أو مغادرته بدون إذن،
• عدم الالتزام بواجبات التسجيل والمقابلة،
• الاعتراض على أخذ البيانات الشخصية.
في هذه الحالات، يُعتبَر طلب الحماية الدولية مسحوبًا تلقائيًا، وتتوقف عملية تقييم الملف.
النتائج القانونية
سحب أو اعتبار سحب طلب الحماية الدولية يعني خروج الشخص من مسار الحماية الدولية. وفي هذه الحالة:
• قد تنتهي حق الإقامة القانونية،
• قد ينشأ خطر الترحيل،
• قد تُقيَّد إمكانية تقديم طلب جديد.
لذلك، من المهم للغاية أن يلتزم المتقدمون بطلب الحماية الدولية بواجباتهم، وأن يُدار المسار بمساندة محامٍ.
عند تبليغ الشخص بالقرار، تبدأ مدة رفع الدعوى. وإذا لم تُرفع دعوى خلال هذه المدة، يصبح القرار نهائيًا، ويُتخذ بحق الشخص قرار بالترحيل.
ثاني عشر: قرار الترحيل
عندما يُرفض طلب الحماية الدولية أو تُلغى الصفة، يُتخذ أيضًا قرار بالترحيل. وقد نُظّم هذا الأمر في قانون الأجانب والحماية الدولية على النحو الآتي:
المادة 54 – الفقرة (i):
«يُتخذ قرار الترحيل بحق الذين تم رفض طلباتهم للحماية الدولية، أو استبعادهم من الحماية الدولية، أو اعتُبرت طلباتهم غير مقبولة، أو سحبوا طلباتهم، أو اعتُبرت طلباتهم مسحوبة.»
• يجب رفع دعوى ضد هذا القرار خلال 7 أيام أمام المحكمة المختصة.
• خلال نظر الدعوى، تتوقف إجراءات الترحيل تمامًا.
ثالث عشر: الخاتمة
قد تكون إجراءات طلب الحماية الدولية، والطعون ضد قرارات الإلغاء أو الرفض، معقّدة. إلا أن اتخاذ الخطوات الصحيحة في الوقت المناسب، والاستعانة بدعم قانوني متخصص، يعزّز حق الشخص في البقاء في تركيا والعيش بأمان.
إذا تم رفض طلب الحماية الدولية الخاص بكم، أو إذا صدر بحقكم قرار بإلغاء الصفة، فمن الضروري أن تستشيروا محاميكم في أقرب وقت ممكن وأن تحموا حقوقكم.
1. ما هي صفة الحماية الدولية؟
صفة الحماية الدولية هي الصفة التي تُمنح للّاجئ أو اللاجئ المشروط أو المستفيد من الحماية الثانوية، في الحالات التي يتعذر فيها على الشخص العودة إلى بلده بسبب الحرب، أو التعذيب، أو التهديد بالموت، أو الاضطهاد، أو الضغط السياسي، أو انتهاكات جسيمة لحقوق الإنسان.
2. في أي الحالات تُلغى صفة / طلب الحماية الدولية؟
يمكن إلغاء الصفة للأسباب التالية:
• تقديم معلومات أو بيانات كاذبة / خاطئة،
• السلوكيات التي تهدّد الأمن العام،
• زوال الخطر في البلد الأصلي،
• الحصول على صفة حماية في دولة أخرى،
• سوء النية في تقديم الطلب،
• تقديم هوية مختلفة،
• الارتباط بتنظيمات إجرامية.
3. ما الفرق بين إلغاء الصفة / الطلب وبين رفض الطلب؟
• قرار الرفض: يتم تقييم الطلب لكن لا يُقبل.
• إلغاء الصفة: تُسحب الصفة التي سبق منحها للشخص. وهذا من أشدّ الإجراءات.
4. إذا أُلغي طلب الحماية الدولية، هل يمكنني البقاء في تركيا؟
غالبًا لا.
فمع قرار الإلغاء، يُتخذ بحق الشخص قرار بالترحيل.
5. هل يُتخذ قرار الترحيل تلقائيًا مع قرار إلغاء الطلب؟
نعم.
ووفقًا للمادة 54/1–i من قانون YUKK، يُتخذ قرار الترحيل إلزاميًا بحق كل من أُلغيت صفتهم.
6. ما هي الحقوق التي تُفقَد عند إلغاء طلب الحماية الدولية؟
• تصريح الإقامة،
• الخدمات الصحية،
• المساعدات الحكومية،
• تصريح العمل،
• الحق في التعليم،
• بطاقة الهوية،
• إجراءات إعادة التوطين في دولة ثالثة؛
جميعها تنتهي.
7. كيف يُبلَّغ قرار إلغاء طلب الحماية الدولية؟
يتم التبليغ عادةً عن طريق:
• العنوان المسجّل،
• مديرية إدارة الهجرة،
• مركز الترحيل،
• أو أنظمة التبليغ الإلكترونية.
تاريخ التبليغ مهم جدًّا من حيث مدة رفع الدعوى.
8. ماذا لو لم يتم تبليغي بقرار الإلغاء؟
في بعض الحالات قد يُعتبر التبليغ قد تمّ قانونًا.
الكثير من الأجانب يفقدون حقوقهم لأنهم لم يبلّغوا عن عنوانهم أو لم يُحدّثوه. لذلك، يُعدّ تحديث العنوان واجبًا قانونيًا.
9. ما هي مدة رفع الدعوى ضد قرار إلغاء طلب الحماية الدولية؟
غالبًا 30 يومًا.
وفي بعض الحالات الخاصة يمكن أن تكون المدة 15 يومًا فقط.
10. أمام أي محكمة تُرفع الدعوى ضد قرار الإلغاء؟
تُرفع الدعوى في المحكمة الإدارية المختصّة في مكان إقامة الأجنبي.
11. هل تُوقف إجراءات الترحيل عند رفع الدعوى المتعلقة بالطلب؟
نعم.
وإذا رُفعت دعوى خلال 7 أيام ضد قرار الترحيل الصادر بعد إلغاء الصفة، تتوقف إجراءات الترحيل بشكل قطعي.
12. بعد قرار الإلغاء، هل يجب رفع دعويين منفصلتين؟
نعم، في الكثير من الملفات تُرفع دعويان منفصلتان:
وهاتان الدعويان مستقلتان عن بعضهما.
13. ما هو الخطأ الأكثر شيوعًا في حالات إلغاء الطلب؟
أكبر خطأ هو تفويت المدد القانونية والاستعانة بأشخاص غير مرخّصين تحت اسم «مستشار».
14. هل تقديم مستند مزيف يؤدي إلى إلغاء طلب الحماية الدولية؟
بالتأكيد نعم.
فالمستند المزيّف من أثقل وأشدّ أسباب الإلغاء.
15. إذا عدتُ إلى بلدي لفترة قصيرة، هل تُلغى صفة الحماية الدولية؟
في معظم الحالات نعم.
فالعودة الطوعية تُفهم على أنها زوال الحاجة إلى الحماية.
16. كيف تُقيّم ادعاءات تهديد الأمن العام؟
حالات مثل:
• الاشتباه في الانتماء إلى تنظيم إرهابي،
• الارتباط بتنظيمات إجرامية،
• ارتكاب جريمة جسيمة،
• انتهاك أمن المجتمع ونظامه،
يمكن أن تكون سببًا لإلغاء الصفة. وتقيّم المحكمة هذه الادعاءات في ضوء الأدلة المتاحة.
17. انتهت الحرب في بلدي، هل تُلغى صفة الحماية لديّ؟
نعم، يمكن أن تُلغى.
إذا قالت الدولة: «لم يعد هناك خطر يتهددك»، يمكنها سحب الصفة.
18. هل تُجرى مقابلة جديدة في إجراءات إلغاء الطلب؟
في كثير من الحالات، تُجري إدارة الهجرة مقابلة جديدة حول أسباب الإلغاء. لكن في بعض الملفات، يُطبَّق قرار الإلغاء مباشرة دون مقابلة إضافية.
19. بعد إلغاء طلبي، هل يمكنني تقديم طلب حماية جديد في تركيا؟
يعتمد ذلك على سبب الإلغاء:
• المستند المزيّف → غالبًا لا يُقبل طلب جديد،
• تهديد الأمن العام → تكون إمكانية التقديم محدودة،
• تغيّر الظروف → قد يصبح التقديم ممكنًا.
كل ملف يُقيَّم على حدة.
20. ما هي شروط تقديم طلب حماية دولية جديد؟
• ظهور خطر جديد،
• وجود أدلة ومستندات جديدة،
• وجود عيوب إجرائية أو موضوعية في المسار السابق،
• تجدد الخطر في البلد الأصلي.
21. ما الذي تدرسه المحكمة في دعوى إلغاء قرار إلغاء طلب الحماية الدولية؟
• تقارير البلدان،
• محاضر المقابلات،
• تناسق أقوال المتقدّم،
• أدلة إدارة الهجرة،
• مدى قانونية أسباب الإلغاء،
• مبدأ عدم الإعادة القسرية (non-refoulement).
المحكمة تدرس الملف بأكمله وليس القرار الإداري فقط.
22. كم تستغرق دعوى إلغاء قرار إلغاء طلب الحماية الدولية؟
بمعدل عام من 3 إلى 12 شهرًا.
وبناءً على ازدحام القضايا في المحكمة، قد تكون المدة أقصر أو أطول.
23. إذا ألغت المحكمة قرار إلغاء طلبي، ماذا يحدث؟
• تُستعاد صفة الشخص وتُصبح سارية مجددًا،
• يُلغى قرار الترحيل،
• تُعاد الحقوق السابقة،
• لا تستطيع إدارة الهجرة اتخاذ قرار جديد مماثل بالاستناد إلى نفس الوقائع والأسباب.
24. إذا أُلغيت صفة الحماية الدولية الخاصة بي، هل يمكنني الاستمرار في العمل؟
لا.
تصريح العمل مرتبط بصفة الحماية. وبمجرد إلغاء الصفة، ينتهي حق العمل.
25. حصلتُ على قرار بإلغاء طلبي، هل يجب عليّ مراجعة محامٍ؟
ليس واجبًا قانونيًا، لكن يُنصَح بشدة بمراجعة محامٍ لتجنب فقدان الحقوق.
فقانون الحماية الدولية مجال تقني ومتخصص، ورفع دعوى خاطئة قد يؤدي إلى ضياع الحقوق بشكل دائم.
26. هل يمكن نقلي إلى مركز الترحيل بعد إلغاء طلبي؟
نعم.
عند بدء إجراءات الترحيل، يمكن اتخاذ قرار بالاحتجاز الإداري، وقد يُنقل الشخص إلى مركز الترحيل.
27. هل يؤثر إلغاء طلبي على أفراد أسرتي؟
نعم.
قد يُعاد النظر في صفة أفراد الأسرة أيضًا. وفي بعض الحالات قد تُتخذ إجراءات بحق جميع أفراد الأسرة.
28. بعد إلغاء طلبي، هل يمكنني الانتقال إلى دولة أخرى؟
لا.
إلغاء الصفة → إلغاء الوثائق → حظر السفر.
كما أن محاولات الخروج غير النظامي قد تترتب عليها عواقب خطيرة.
29. هل يمكن تسريع النظر في قرار إلغاء طلبي؟
نعم.
يمكن طلب وقف تنفيذ القرار من المحكمة. فإذا وُجد خطر جسيم، قد تتخذ المحكمة قرارًا سريعًا.
30. هل يؤثّر إلغاء صفة الحماية الدولية على إجراءات المفوضية السامية لشؤون اللاجئين (UNHCR)؟
بالتأكيد نعم.
يُغلق ملفكم في UNHCR بالكامل،
وتنتهي إمكانية إعادة التوطين في دولة ثالثة.
31. هل يوجد طريق اعتراض إداري على إلغاء صفة الحماية الدولية؟
رغم اختلاف الممارسات بين الولايات، إلا أن الطريق الأساسي هو رفع دعوى أمام المحكمة الإدارية.
وفي بعض الولايات قد تُقبَل طلبات «إعادة التقييم»، ولكن هذا لا يغني عن الدعوى القضائية.
32. ما هو وقف التنفيذ في دعاوى إلغاء صفة الحماية الدولية؟
«وقف التنفيذ» هو قرار من المحكمة يؤدي مؤقتًا إلى:
• إيقاف إجراءات الترحيل،
• وإيقاف تنفيذ إلغاء الصفة.
وهو من أهم آليات الحماية القضائية.
33. إذا كانت أسباب إلغاء طلبي غير صحيحة، هل يمكنني كسب الدعوى؟
نعم.
في كثير من الملفات، ألغت المحاكم قرارات إدارة الهجرة بسبب:
• نقص في الفحص،
• تقييم خاطئ،
• أخطاء شكلية أو موضوعية،
• وعدم كفاية الأدلة.
34. ماذا يجب أن أفعل بعد استلام قرار إلغاء طلبي؟
• تدوين تاريخ التبليغ بدقة،
• مراجعة محامٍ متخصص قبل انتهاء 30 يومًا،
• في حال صدور قرار الترحيل، رفع دعوى ضد قرار الترحيل خلال 7 أيام (هذا الأمر لا ينطبق آليًا على جميع الملفات ويجب تقييمه بواسطة محامٍ مختص)،
• إعداد تقارير البلدان والوثائق اللازمة،
• تحديث عنوانكم لدى الجهات المختصة.
35. لم أبلّغ عن تغيير العنوان، هل يمكن إلغاء طلبي؟
نعم، فقد ألغيت صفة الكثير من الأشخاص لهذا السبب.
الإبلاغ عن تغيير العنوان واجب قانوني.
36. هل يمكن إعادة صفة الحماية بعد إلغائها؟
يمكن ذلك بقرار من المحكمة.
كما يمكن، في بعض الحالات، تصحيح الوضع إداريًا من خلال «إعادة التقييم»، لكن هذا لا ينطبق على جميع الأشخاص ولا على جميع الملفات.
37. ماذا يحدث إذا أُلغيت بطاقة الهوية الخاصة بي؟
• تصبح بطاقة الهوية غير صالحة،
• قد تواجهون مشاكل أثناء فحوصات الشرطة،
• تنتهي حقوق الإقامة والعمل،
• تتوقف الخدمات الاجتماعية.
38. بعد إلغاء طلبي، هل توجد طرق قانونية للبقاء في تركيا؟
في بعض الحالات نعم، مثل:
• رفع الدعوى القضائية،
• الاستفادة من قرار وقف التنفيذ،
• تقديم طلب جديد،
• الحصول على تصريح إقامة لأسباب عائلية أو إنسانية.
ولكن يجب تقييم كل حالة على حدة.
39. كيف تسير عملية نقل الشخص إلى مركز الترحيل بعد إلغاء الطلب؟
• يُتخذ قرار الترحيل،
• يمكن للشرطة نقل الشخص إلى مركز الترحيل،
• خلال 48 ساعة يُتخذ قرار بالاحتجاز الإداري،
• يُقدَّم اعتراض إلى المحكمة المختصة بواسطة محامٍ.
